18 septiembre, 2012

Sessions de Teatre Accessible . Temporada 2012-2013











1. Sessions Teatre Accessible al Teatre Lliure

Sessions Accessibles amb audiodescripció per a persones amb discapacitat visual i subtitulació per a persones amb discapacitat auditiva .

Programes de mà en braille per a persones amb discapacitat visual

Sala equipada amb anell magnètic

Sessions accessibles a la Sala Fabià Puigserver :

ü Aventura , direcció d' Alfredo Sanzol, divendres 14 de desembre del 2012

ü Dispara, Agafa Tresor , Repeteix, direcció de Mark Ravenhill/ Josep Maria Mestres, el divendres 8 de febrer del 2013.

ü Els Feréstecs, direcció de Carlo Goldoni/ Lluis Pasqual ,divendres 12 d'abril

Per més informació poden consultar la següent adreça:

http://www.teatrelliure.com/cat/info/accessible.htm

2. Sessions Teatre Accessible al TNC

Les accessibles programes al TNC ofereixen les següents serveis d'accessibilitat per les persones amb discapacitat visual : Servei d'audiodescripció en directe i programes de mà en braille amb els següents espectacles:

ü La Bête , direcció David Hirson .Dissabte 27 d'octubre de 2012

ü Els nostres tigres beuen llet, , d'Albert Espinosa. Dissabte 26 de gener de 2013

ü Barcelona, de Pere Riera. Dissabte 18 de maig de 2013

Per més informació poden consultar la següent adreça:

http://www.tnc.cat/ca/audiodescripcions

3. Sessions Accessibles al Gran Teatre Liceu

Servei d'audiodescripció per a les persones amb discapacitat visual

En les funcions següents de la temporada, un nombre limitat de localitats del Teatre disposa del sistema d'audiodescripció per a persones amb discapacitat visual:

ü La Forza del destino, Diumenge 14 d'octubre del 2012 a les 17:00h.

ü Rusalka. Divendres 11 de gener del 2013 a les 20:00h

ü Les Contes de Hoffman. Dimecres 20 de febrer del 2013 a les 20:00h.

ü L'or del Rin. Dijous 2 de maig del 2013 a les 20:00h.

ü Il turco in Italia. Dimart 4 de juny del 2013 a les 20:00h

ü L'elisir d'amore. Dimecres 5 de juny del 2013 a les 20:00h

ü Lucio Sila . Diumenge 7 de juliol de l 2013 a les 17h.

ü Madame Butterfly. Dissabte 27 de juliol a les 20:00h.

Servei de sobretitulació que els hi pot interessar a les persones amb discapacitat auditiva

Durant les funcions d'òperes escenificades, òperes en versió concert i en alguns concerts i recitals, es projecten en una pantalla sobre l'escenari els sobretítols en català.

Servei de subtitulació
El Teatre ofereix un sistema de subtitulació personalitzada en català, castellà i anglès en la majoria de butaques. En les òperes versió concert, els recitals i els concerts, els subtítols són en català i castellà. El sistema incorpora imatges de vídeo en les localitats amb visibilitat parcial.

4. Sessions Accessibles al Centre Cívic Les Corts C/ Dolors Masferrer 33-35

ü Sessió de teatre accessible amb l'espectacle " El sexe dels Àngels" d' Emili del Corral el diumenge 2 de desembre del 2012 ales 18:00h.

Amb el següents serveis d'accessibilitat:

Servei d'audiodescripció en directe per a persones amb discapacitat visual

Servei de subtitulació per a persones amb discapacitat auditiva

ü Sessions de teatre infantil accessible .

Amb les següents serveis d'accessibilitat per a nens amb discapacitat visual:

· Servei d'acompanyament i visita tàctil

· Audiodescripció en directe

Serveis d'accessibilitat per a nens amb discapacitat auditiva :

· Visita anticipativa i argumentada

· Interpretació en llengua de signes

Al darrer trimestre del 2012 s'ha previst

ü "La caputxeta i el llop. Diumege 2 de desembre a les 12:00h 00h

Sala equipada amb anell magnètic

5. Sessions de teatre accessible al Centre Cívic Cotxeres Borrell. C/ Viladomat ,2-8

Sessió de teatre infantil accessible el divendres 23 de novembres a les 18:ooh amb l'espectacle : CONTARELLES

Preu: 3.25 €

Titelles / Edat recomanada: de 3 a 7 anys

Idea, construcció i manipulació: David Laín

Tècnic de so i llums: Ignasi Miranda

Producció: L'Estenedor, teatre de titelles

Música: Pep Pascual

Petites històries explicades per diversos titelles. Amb en Joan Bola viurem tres aventures diferents; la Lluna roja ens explicarà com un petit ratolí famolenc se la volia menjar i el conte dels tres ganduls, on el fill més gran hereta els diners del seu pare, però de poc li serviran...!

Mesures d'accessibilitat per a infants amb discapacitat auditiva i/o visual: interpretació en llengua de signes, subtitulació i audiodescripció.