17 junio, 2009

PEL.LÍCULES AUDIODESCRITES A TV3 (setmana del 15 al 21 de juny)

Divendres
La Gran Pel•lícula: "Bandides"

Dissabte
A les 16.20 h: "El secret dels germans Grimm"

Diumenge
A les 23.15 h: "La casa dels esperits"

Tot seguit, les sinopsis:

BANDIDES (Bandidas)

Idioma versió original: anglès i castellà
Producció: Europa Corporation, TF1 Films, A.J.O.Z. Films, Ultra Films, Canal
+ i TPS Star, 2006 (França i Mèxic)
Direcció: Espen Sandberg i Joachim Roenning
Durada: 93 minuts
Guió: Luc Besson i Robert Mark Kamen
Fotografia: Thierry Arbogast (color)
Música: Eric Serra
Intèrprets: Penélope Cruz (María Álvarez), Salma Hayek (Sara Sandoval),
Steve Zahn (Quentin), Dwight Yoakam (Tyler Jackson), Denis Arndt (Ashe),
Audra Blaser (Clarissa Ashe)

Sara Sandoval és una bella aristòcrata mexicana educada a Europa que gaudeix
dels privilegis d'una existència fàcil i sense privacions de cap tipus. A
l'altra banda de l'escala social es troba María Álvarez, una dona també molt
bonica, filla d'un humil pagès. En circumstàncies normals, probablement les
vides d'ambdues dones no s'haguessin creuat mai, però una banda de pistolers
roben les terres de les dues famílies i maten els éssers estimats de les
noies. Sara i María s'uniran per aconseguir la venjança.


EL SECRET DELS GERMANS GRIMM (The brothers Grimm)

Idioma versió original: anglès, francès i alemany
Producció: MGM, The Weinstein Company, Mosaic, Dimension Films, Summit
Entertainment i Reforma Films, 2005 (Gran Bretanya, Estats Units i República
Txeca)
Direcció: Terry Gillian
Durada: 115 minuts
Guió: Ehren Kruger
Fotografia: Newton Thomas Sigel (color)
Música: Dario Marianelli
Intèrprets: Matt Damon (Wilhelm Grimm), Heath Ledger (Jacob Grimm), Lena
Headey (Angelika), Monica Bellucci (reina), Peter Stormare (Cavaldi),
Jonathan Pryce (Delatombe)

Els escriptors de contes Wilhelm i Jacob Grimm viuen una aventura fantàstica
a l'Alemanya ocupada pels francesos. Els dos germans viuen d'estafar pagesos
derrotant monstres inventats i exorcitzant suposats dimonis a canvi de
diners. Les autoritats franceses descobreixen els seus tripijocs i els
obliguen a treure l'entrellat d'un cas real: la misteriosa desaparició de
les noies del poble de Marbaden.


LA CASA DELS ESPERITS (The house of the spirits) -Dual- (Pal Plus)

Idioma versió original: anglès
Producció: Constantin (Alemanya) i House of Spirits (Dinamarca), 1993
Direcció: Bille August / Durada: 140 minuts
Guió: Bille August, basat en la novel•la del mateix títol d'Isabel Allende
Fotografia: Jörgen Persson (color)
Música: Hans Zimmer
Intèrprets: Jeremy Irons (Esteban Trueba), Meryl Streep (Clara), Glenn Close
(Fèrula), Winona Ryder (Blanca), Antonio Banderas (Pedro), María Conchita
Alonso

En un país hispanoamericà, la vida del terratinent Esteban Trueba, la seva
esposa Clara i la seva filla Blanca s'estén al llarg de quatre generacions.
Clara té una ment oberta i sap percebre el millor de cadascú. Té poders
sobrenaturals i es mou en un món metafísic. En canvi, Esteban és un home
brusc i ambiciós, amb un gran desig de poder que li impedeix captar el que
resulta significatiu per a Clara i la seva filla Blanca, que ha heretat la
sensibilitat de la mare i l'empenta
del pare.
La relació de Blanca amb Pedro, un revolucionari que treballa a la hisenda
del seu pare i el suport que Esteban dóna a un cop d'estat militar
entrelliguen els conflictes socials i polítics amb les relacions personals.
La vida familiar arriba a un alt grau de dramatisme que combina les
manifestacions d'odi amb les d'amor.