09 noviembre, 2010

PEL·LÍCULES AUDIODESCRITES A TELEVISIÓ DE CATALUNYA (Setmana del 8 de novembre)

TV3

 

Divendres 12

A les 22.15 h: “Closer”

 

Dissabte 13

A les 16.20 h: “La màquina del temps”

 

 

Tot seguit, les sinopsis:

 

 

CLOSER (Closer)

 

Idioma versió original: anglès

Producció: Columbia Pictures, 2004 (Estats Units)

Direcció: Mike Nichols

Durada: 102 minuts

Guió: Patrick Marber, basat en la seva pròpia obra

Fotografia: Stephen Goldblatt (color)

Música: diversos autors

Intèrprets: Julia Roberts (Anna), Jude Law (Dan), Natalie Portman (Alice), Clive Owen (Larry), Nick Hobbs, Colin Stinton

 

Alice i Dan es coneixen a Londres, on ella acaba d'arribar des de Nova York, i ben aviat enceten una relació. Un any més tard, Dan coneix una fotògrafa, també americana, anomenada Anna, de la qual queda enamorat. Per la seva banda, i a través d'una enganyifa de Dan, Anna coneix Larry, amb qui s'acabarà casant.

 

 

LA MÀQUINA DEL TEMPS (The time machine)

 

Idioma versió original: anglès

Producció: Arnold Leibovit per a DreamWorks, Parkes-MacDonald i Warner Bros, 2001 (Estats Units)

Direcció: Simon Wells

Durada: 91 minuts

Guió: John Logan, basat en la novel·la d'H.G. Wells

Fotografia: Donald McAlpine (color)

Música: Klaus Badelt

Intèrprets: Guy Pearce (Alexander Hartdegen), Jeremy Irons (Uber-Morlock), Samantha Mumba (Mara), Mark Addy (David Filby), Orlando Jones (Vox), Sienna Guillory (Emma)

 

Aquesta versió de l'obra clàssica d'H.G. Wells presenta un científic entossudit a demostrar que es pot viatjar a través del temps. Inventa una màquina per fer-ho però una tragèdia personal el fa obsessionar-se per canviar el passat. En un dels experiments, el científic es veu propulsat 800.00 anys cap al futur i descobreix una humanitat dividida en dues parts: els caçadors i les preses.