30 enero, 2007

La guia d'autobusos de Barcelona en Braille

Finalment l'Institut Municipal de Persones amb discapacitat de Barcelona ja té a la nostra disposició la guia d'autobusos de la ciutat en sistema Braille.

La guia consisteix en dues carpetes tamany foli amb anelles perquè es puguin treure i posar els fulls i d'aquesta manera, facilitar, per una banda, l'actualització dels recorreguts de cada línia i, per l'altra, poder transportar còmodament la informació que ens interessi en cada moment.

Ara per ara, qui estigui interessat en tenir-la ha d'anar a buscar-la a la seu de l'IMPD, però abans ha de trucar-hi per quedar entesos o posar-s'hi en comtacte mitjançan correu electrònic, ja que els horaris de l'Institut són variables.

Tel.: 93 413 28 01
Correu eletrònic: ffoz@bcn.cat
Adreça: avda. diagonal 233, Barcelona.

27 enero, 2007

Denuncia del mal funcionament de les màquines expenedores de bitllets de metro

Des de l'enllaç que trobareu més avall podeu consultar l'article que el diari Avui va publicar ahir sobre el mal funcionament de les màquines expenedores de bitllets del metro de Barcelona.


Article denuncia

CONVOCATÒRIA ACCIÓ EXPENEDORES RENFE

La nostra associació ha preparat una acció reivindicativa davant la RENFE per reclamar:

1. Que les màquines expenedores de bitllets d’aquesta companyia siguin accessibles a les persones cegues i deficients
visuals.

2. Que no s’utilitzi el sistema Braille com a instrument de propaganda per fer creure al gran públic que el nostre col·lectiu gaudeix d’igualtat de condicions amb els altres passatgers, ja que això és fals.

Ara ha arribat el moment de ser molts els que anem a manifestar-nos a fi de donar força a la nostra reivindicació.

És per això que us convoquem a venir a participar en aquesta acció,

- diumenge que ve, dia 28 de gener
- a un quart d’onze del matí (10,15 h)
- a la sortida de Numància de la parada “estació de Sants”de la línia 3 de metro.

I us demanem que feu difusió d’aquest acte perquè si pugui sumar tothom que ho vulgui, encara que no siguin socis de l’ACIC.

Us hi esperem.

CONVOCATÒRIA ACCIÓ EXPENEDORES RENFE

La nostra associació ha preparat una acció reivindicativa davant la RENFE per reclamar:

1. Que les màquines expenedores de bitllets d’aquesta companyia siguin accessibles a les persones cegues i deficients
visuals.

2. Que no s’utilitzi el sistema Braille com a instrument de propaganda per fer creure al gran públic que el nostre col·lectiu gaudeix d’igualtat de condicions amb els altres passatgers, ja que això és fals.

Ara ha arribat el moment de ser molts els que anem a manifestar-nos a fi de donar força a la nostra reivindicació.

És per això que us convoquem a venir a participar en aquesta acció,

-diumenge que ve, dia 28 de gener

-a un quart d’onze del matí (10,15 h)

-a la sortida de Numància de la parada “estació de Sants”de la línia 3 de metro.

I us demanem que feu difusió d’aquest acte perquè si pugui sumar tothom que ho vulgui, encara que no siguin socis de l’ACIC.

Us hi esperem.

22 enero, 2007

Expolupa (Tecnología para Baja Visión)

La Associació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals (ACCDV) ha tomado la iniciativa de organizar una exposición de
productos comerciales utilizables para la rehabilitación visual, a la que ha denominado ExpoLupa (Tecnología para baja visión). Gracias a este patrocinio, Podemos anunciar que ExpoLupa tendrá lugar del 26 al 28 de enero del 2007 en Barcelona en la CASA DEL MAR (c/ Albareda 1, metro: Paralelo)

Horario de exposición

Viernes 26, de 15:00 a 20:00

Sábado 27, de 10:00 a 20:00

Domingo 28, de 10:00 a 15:00

Conferencias y mesas redondas

Viernes 26, 18’00 horas: Conferencia inaugural. Sr. Daniel Guasch, responsable de la Cátedra de Accesibilidad de la Universidad Politécnica de Cataluña

Sábado 27, 12’00 horas: Mesa Redonda: Tecnologías para mejorar y sustituir la visión

Domingo 28, 12’00 horas: Mesa Redonda: Cultura, ocio y discapacidad.

Lista definitiva de expositores en ExpoLupa 2007

La siguiente lista de expositores la consideramos definitiva, con alguna ligera variación posible, que no aparecería ya en nuestro tríptico de difusión.
Hemos ordenado los 14 expositores por orden alfabético:
AIDIA / La Cocinera
Productos adaptados
Alba Serveis Informàtics
Productos y servicios informáticos
AVS – Centre de Baixa Visió Ángel Barañano
Productos ópticos y tecnológicos
CEAPAT
Servicios a los afectados
Cottet
Productos ópticos y tecnológicos
CUV (Centre Universitari per a la Visió) – EUOOT (Escola Universitària d’Òptica i Optometria de Terrassa)
Servicios a afectados y a profesionales
Dimatel 22
Productos adaptados
Eschenbach Optik S.L.
Ayudas ópticas y electrónicas
Fundació de Cecs Manuel Caragol
Servicios a los afectados
Fundación Telefónica
Productos tecnológicos
IBM
Productos tecnológicos
Novovisión
Productos ópticos y tecnológicos
Recoletos Vision
Productos ópticos y tecnológicos
Rehasoft
Productos tecnológicos
Verbio Technologies SL
Productos tecnológicos

Obra social la caixa

trabajodirecto.net

Pfizer

brusamvora.net, disseny


Patrocinadores:

- Generalitat de Catalunya, Departament d’Acció Social i Ciutadania
- Diputació de Barcelona
- Institut Municipal de Persones amb Discapacitat (Ajuntament de Barcelona)
- Escola Universitaria d’Òptica i Optometria de Terrassa
- Pfizer

Colaboradores:

- Associació Catalana d’Optometria i Terapia Visual
- Associació de Profesionals de Teràpia Ocupacional de Catalunya (APTOC)
- Càtedra d’Accessibilitat de la UPC
- SIRIUS
- Fundación SIDAR
- Fundació de Cecs Manuel Caragol
- Sociedad Catalana de Oftalmología

En España existen más de 800.000 personas con baja visión. Para estas personas, los servicios de oftalmología y optometría más habituales no son suficientes.
Como todo el mundo sabe, estos servicios proporcionan lentes correctoras muy eficaces para las personas que tienen problemas de enfoque con las imágenes
que perciben sus ojos. El empleo de gafas es tan universal que sus usuarios no son considerados discapacitados si esta corrección refractiva proporciona
una agudeza visual que no afecta a las actividades de la vida diaria. Pero, hay personas para las que esta corrección no es suficiente.

Para estas personas, la baja visión constituye una discapacidad que puede llegar a afectar profundamente su vida. Además de los citados servicios de oftalmología
y optometría, necesitan servicios de rehabilitación visual. Lamentablemente, estos servicios no son proporcionados por la organización sanitaria pública
que limita la terapia visual a alguna de las patologías infantiles, cuando la gran mayoría de personas afectadas son de edad avanzada. La situación no
mejora si tomamos en consideración los servicios privados de rehabilitación para baja visión, escasos, poco conocidos y a los que no pueden acudir muchos
afectados. El colectivo de personas con baja visión ignora la existencia de este tipo de servicios, dado que los oftalmólogos y optometristas no suelen
informar sobre las posibilidades que ofrece.

Como consecuencia directa de esta realidad, no se conocen tampoco lo suficiente los productos comerciales que las personas con baja visión pueden adquirir
para conseguir una mayor independencia en la realización de sus actividades. La lupa óptica es la única corrección aumentativa que conocen, ignorando la
gran cantidad de adaptaciones y ayudas técnicas, tanto ópticas como electrónicas e informáticas, que existen en el mercado. La gran mayoría de personas
ni siquiera conocen la existencia de la Lupatelevisión, que es la ayuda que necesitan aquellos para los que las ayudas ópticas no son ya suficientes. Haciendo
una analogía con la discapacidad física, esta ignorancia es equivalente a no conocer la posibilidad de usar una silla de ruedas cuando los bastones y muletas
no son ya adecuados.

17 enero, 2007

UTLAI, Convocatoria II JORNADAS DE USUARIOS DE TECNOLOGÍA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL, BARCELONA 2007

UTLAI (USUARIOS DE TIFLOTECNOLOGÍA PARA EL LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN), en colaboración con ACIC (Associació Catalana per a la Integració del Cec), convoca
IDAD VISUAL, que se celebrarán en Barcelona, durante los días 3 y 4 de marzo de 2007.

Tras la primera edición que se llevó a cabo en el mes de diciembre de 2004 en Santander y, dado que se ha consolidado en Barcelona un grupo de personas
que pueden dar soporte a la organización de este encuentro, se ha decidido definitivamente llevarlas a cabo en las fechas indicadas, y posiblemente, en
los locales de la nueva sede de laONCE en CATALUNYA.

Con esta celebración pretendemos crear un espacio de puesta en común y debate entre usuarios. El objetivo fundamental es avanzar en que la tecnología sea
un medio eficaz para que las personas con ceguera o deficiencia visual, nos podamos desarrollar en ámbitos como la educación, el empleo o el entretenimiento,
de una forma más plena, real y autónoma.

Para ello y, desde hace más o menos un año, hemos venido trabajando en los temas que consideramos de mayor actualidad, relevancia e interés para los fines
que nos proponemos y contando, por supuesto, con los medios a nuestro alcance. A partir de ello presentamos los contenidos fundamentales que trataremos
en las jornadas.

FECHAS DE INTERÉS

Del 5 de diciembre al 7 de enero: preinscripciones
Hasta el 21 de diciembre: propuestas de participación.
2 de enero: presentación del programa
Del 15 de enero al 15 de febrero: inscripciones
3 y 4 de marzo: celebración de las jornadas.

INSCRIPCIONES

Existen dos posibilidades:

Preinscripción antes del 15 de enero: 20 euros
Inscripción del 15 de enero al 15 de febrero: 30 euros.

CONTENIDOS

Si bien la organización ya cuenta con personas que desarrollarán parte de los temas, los interesados en participar de una forma activa en las jornadas,
podrán presentar sus propuestas.

A partir del día 21 de diciembre, el comité Organizador estudiará el material recibido y elaborará el programa.

ALOJAMIENTO

La organización cuenta con la reserva de un número de habitaciones en un hotel céntrico de Barcelona y a un buen precio. Es importante que en las preinscripciones
e inscripciones las personas que deseen acogerse a esta opciónlo hagan constar, ya que si se cubren estas plazas habrá que buscar nuevas posibilidades
con otras condiciones.

PARA MÁS INFORMACIÓN

Página de las jornadas:
http://www.barcelona2007.org

Correo de las jornadas:
info@barcelona2007.org

Correo de UTLAI:
utlai@nodo50.org

Para suscribirse a la lista que tenemos habilitada para tratar sobre las jornadas, enviar un mensaje a:
utlai_jornadas-subscribe@yahoogroups.com

COMITÉ ORGANIZADOR

Lucía Melchor Sánchez
Neus Salvat Golobardes
Xavier Ciscar Presas
Soledad Mochales López.


II JORNADAS DE USUARIOS DE TECNOLOGÍAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL
ORGANIZA: USUARIOS DE TIFLOTECNOLOGÍA PARA EL LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN (UTLAI)
COLABORA: ASSOCIACIÓ CATALANA PER A LA INTEGRACIÓ DEL CEC (ACIC)
BARCELONA: 3 Y 4 DE MARZO DE 2007
EDIFICIO ONCE CATALUÑA: C/ SEPÚLVEDA, Nº 1
Sábado: 3 de marzo de 2007
9 a 9.30 horas: Recepción de asistentes y enttrega de documentación.
9.30 a 10 horas: Inauguración de las jornadas.
10 a 11 horas:
CONFERENCIA: Las TIC, una herramienta cargada de futuro. Por Enrique Varela Couceiro, experto en Tiflotecnología.
11 a 11.30 horas: Desayuno.
11.30 a 13.30 horas:
SALA 1:
MESA REDONDA: tecnología y educación
Coordina: Lucía Melchor Sánchez
INTERVIENEN:
Papel actual de la tecnología en la educación. Lucía Melchor, Maestra de apoyo a la educación integrada CREC “Joan amades”
Utilización del ordenador como herramienta diaria de trabajo en el aula. Ignasi Cambra: Estudiante de 2º Curso de Bachillerato
Los campus virtuales: accesibilidad actual, la experiencia de la UOC.
Llorenç Sabaté: Licenciado Ingeniería informática de gestión Universitat Oberta de Catalunya.
Programando en Delphi, posibilidades, ventajas e inconvenientes”.
Silverio Pardo García: Instructor tiflottécnico CRE Antonio Vicente Mosquete.
SAL2: Una tecnología potente y práctica para la enseñanza del Braille basada en el método de Sally Mangold. Bernat Franquesa: colaborador de la empresa
Touchgraphics Inc.
SALA 2:
TALLER: Audio digital con PC. Imparte: Xavier Ciscar.
SALA 3:
TALLER: Edición de un podcast usando el lector de pantalla jaws. Imparten: Alfonso Martínez Caro y Marisa García Cano, podcasters de
entreamigospodcast.
13.30 a 15.30 horas: Descanso
15.30 a 17.30 horas:
SALA 1:
MESA REDONDA: las tiflolistas, Comunidades Capaces. Coordina: Neus Salvat Golobardes, miembro de ACIC
INTERVIENEN:
TIFLONET Y TIFLOCLUB: Un antes y un después en la realidad tecnológica de los ciegos de España, Enrique Varela Couceiro, creador del proyecto tifloclub.
Listas de correo: un motor para la cooperación, el encuentro y el aprendizaje. La experiencia de Tiflolibros: Pablo Lecuona, Moderador de Tiflolibros.
Mi Experiencia como usuario de las listas de correo. Roberto Pérez de Paz, licenciado en informática
SALA 2:
CHARLA: Líneas de actuación en tecnología para discapacidad visual. Imparte: Eugenio Pérez Pecharromán, Responsable del Departamento de I+D del Centro de
Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica de la ONCE.
SALA 3:
TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO: Los juegos, pasado y presente. Imparten: Jonathan Chacón, Teresa Giménez y Joan Rabat, con la colaboración de Marisa García.
17.30 a 18 horas: Descanso
18 a 20 horas:
SALA 1:
MESA REDONDA: La tecnología al servicio de una movilidad más independiente.
Coordina: Soledad Mochales López, miembro de UTLAI
INTERVIENEN:
Plan de accesibilidad de los transportes de barcelona. Persona por determinar.
Internet: ¿herramienta de orientación? Meritxell Aymerich, miembro de ACIC.
GPS: evitar pequeñas pérdidas. César Puente Fuente.
SALA 2:
GRUPO DE TRABAJO: Propuestas para la difusión y el uso del Braille. Coordina: José Antonio Ferrero, miembro de UTLAI.
SALA 3:
CHARLA-DEMOSTRACIÓN: Accesibilidad a Linux. Imparten: David Cabrero y Sergio Rodríguez, profesores de la Universidad de la Coruña, y Jonathan Chacón, Desarrollador
y consultor de accesibilidad y usabilidad.
Domingo: 4 de marzo de 2007
9 a 11 horas:
SALA 1:
MESA REDONDA: Acceso a la sociedad de la información: realidad y reto. Coordina: Xavier Ciscar.
SALA 2:
TALLER: Banca electrónica. Imparte: José Luis Pérez Delgado (sifo), colabora Alba Corral Villate (trabajadora en el servicio de banca electrónica de la
bbk).
SALA 3:
CHARLA Y TALLER: Biblioteca digital de la ONCE y proyecto EBRASS. Imparten: Emiliano Martín, Director del Servicio bibliográfico de la ONCE, y Manuel Cepero,
músico profesional.
11 a 11.30 horas: desayuno
11.30 a 13.30 horas:
SALA 1:
MESA REDONDA: Tecnología y Empleo: Análisis de la Situación en otros Países. Coordina: Joan Heras, miembro de ACIC
INTERVIENEN:
La situación laboral de los ciegos en Alemania. Christoph Bungard, traductor.
La realidad laboral argentina. Anselmo Ferreyra, Jefe de Cuerda del Coro Polifónico Nacional de Ciegos de argentina.
La situación italiana. Andrea Occhi, fisioterapeuta.
SALA 2:
TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO: Accesibilidad a móviles y PDAS: amalgama de experiencias. Imparten: Miguel Martín, Instructor tiflotécnico en Valencia y Jonathan
Chacón, Desarrollador y consultor de accesibilidad y usabilidad.
SALA 3:
TALLER: Cakewalk con Jaws. Imparte: David Viñolas, músico en activo.
13.30 a 14 horas: Lectura de conclusiones.
14 a 14.30 horas: Clausura de las jornadas.
Exposición de material del Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica de la ONCE
Paralelamente se desarrollará esta exposición, que los asistentes podrán visitar en el siguiente horario:
Sábado:
Mañana: de 12 a 13.30
Tarde: de 15.30 a 20 horas.
Domingo:
Mañana: de 10 a 14 horas.

09 enero, 2007

Obert el periode d’inscripció a les “II Jornadas de Usuarios de Tecnologías para Personas con Discapacidad Visual

Ja està obert el periode dainscripció a les “II Jornadas de Usuarios de Tecnologías para Personas con Discapacidad Visual” que tindrà lloc els dies 3 i 4 de març a Barcelona.


Si la inscripció es fa fins al 10 de gener (dia 10 inclòs) el preu és de vint euros; si es fa a partir del dia 11 de gener i fins el 15 de Febrer, el preu per persona és de 30 euros.


El formulari que cal omplir per apuntar-s’hi el trobareu a la pàgina web
www.barcelona2007.org on també hi trobareu més informació.