19 febrero, 2007

TV3 COMENÇARÀ A EMETRE DISSABTE "LA GRAN PEL·LÍCULA" AMB AUDIODESCRIPCIÓ per a persones cegues.

TV3 COMENÇARÀ A EMETRE DISSABTE 17 "LA GRAN PEL·LÍCULA" AMB AUDIODESCRIPCIÓ Cada setmana, "La gran pel·lícula", que s'emet els divendres a la nit incorporarà comentaris descriptius perquè les persones cegues puguin seguir tot el que passa i que només queda reflectit a través de la imatge. partir del 16 de febrer TV3 començarà a emetre, a través de la TDT, "La gran pel·lícula" amb audiodescripció per a persones cegues. Televisió de Catalunya ha habilitat un canal d'àudio específic per a l'audiodescripció, com a part d'un projecte que preveu augmentar progressivament la programació accessible a persones cegues.

Cada setmana, "La gran pel·lícula", que s'emet els divendres a la nit, incorporarà comentaris descriptius perquè les persones cegues puguin seguir tot el que passa i que només queda reflectit a través de la imatge. Amb aquest servei d'audiodescripció, les persones amb defiències visuals poden obtenir informació sobre tots aquells elements que són necessaris per no perdre el fil de la pel·lícula i també informació sobre les actituds i expressions dels personatges, els moviments, els paisatges, el vestuari, etc.

TV3 va fer les primeres emissions de pel·lícules amb audiodescripció a finals dels anys 80, i més endavant es van oferir en sèries com "Plats bruts", "Majoria absoluta" i "L'un per l'altre". Però el projecte que ara es posa en marxa preveu oferir una programació regular i estable adreçada a persones cegues i anar-la ampliant. Per fer possible aquesta ampliació, Televisió de Catalunya s'ha dotat d'un sistema tecnològic específic i propi.

Les audiodescripcions fetes fins ara s'emetien a través del sistema dual, i això comportava haver d'eliminar la versió original o el so estèreo del programa. En canvi, ara, gràcies a la TDT, TVC ha pogut destinar un canal d'àudio exclusivament a l'audiodescripció. Per accedir a aquest servei només cal seleccionar el canal corresponent dins del menú d'àudios del receptor de TDT.

Des de fa molts anys, l'accessibilitat és un objectiu prioritari de TVC. Diàriament s'ofereixen espais informatius traduïts a la llengua de signes catalana, i des dels inicis del teletext s'ha impulsat de manera molt important la subtitulació adreçada a persones sordes.

La subtitulació es va inaugurar el 1990, i des d'aleshores l'oferta ha anat augmentant any rere any. El 2006 es van emetre un total de més de 10.000 hores subtitulades en el conjunt dels diferents canals (analògics i digitals). Pel que fa a la programació, en aquests moments es poden seguir amb subtitulació tot tipus de programes: informatius, documentals, dibuixos, sèries, pel·lícules, programes culturals i d'entreteniment, etc.

El 2003 també es va desenvolupar un sistema tecnològic propi que permet subtitular programes en directe a temps real. El programa "Àgora" s'ofereix subtitulat, des de fa prop de dos anys, gràcies a aquest sistema, i el 2007 s'ha començat també a subtitular l'espai "El temps".

14 febrero, 2007

relació de mitjans que han donat cobertura a les nostres reivindicacions

Aquesta és la relació de mitjans que han donat cobertura a les nostres reivindicacions i als quals hem intervingut posteriorment (fes intro sobre els vincles per veure la noticia):

Televisions




TV3 (informatiu migdia del diumenge 28 i repetidament al 3/24)

TVE (informatiu migdia de Catalunya, a les 14:00).

Barcelona TV.

Sants-Montjuïc TV

Canal 25 (Hospitalet). Debat al magazine de tarda del 5 de febrer. Va durar 15 minuts i es va poder explicar tota la problemàtica de RENFE Així com la de la manca de manteniment de les màquines del metro i la posada a disposició de tothom de les guies d’autobus en Braille per part de l’IMD, entre d’altres temes relacionats).


Emisores de ràdio



Catalunya Ràdio (informatius i repetidament a Catalunya informació el dia 28)

Cadena Ser – Ràdio Barcelona )repetidament a informatius dels dies 28 i 29)

Ràdio 4 (informatius dia 28)

Com Ràdio (informatius dia 28)
També al programa Matins.com on un membre d’ACIC va demostrar en directe (des de la unitat móvil) com seria un model de màquina accesible i ho va fer traient un bitllet des d’una estació de Ferrocarrils de la Generalitat.

Rac 1 i Rac 105 a informatius dels dies 27 i 28.

Intervenció al programa “La mañana” de Cadena COPE.

Intervenció a Sants 3 Ràdio.


Premsa



El País. Una petita resseña.

El periódico (gairebé una pàgina sencera amb foto molt gran).

Diaris 20 minutos i ADN (dues línies).

Diari Què (millor explicat i amb una petita foto de les màquines).


Diari Avui


Diari el Punt
està molt ben explicat i amb fotos.


Agències de notícies



Va venir l’Agència Catalana de notícies (ACN) i ho va cobrir i distribuir inclús amb el dossier de premsa a tots els seus mitjans subscrits.

Europa press ens van trucar després de la protesta per a saber com havia anat i ho cvan distribuír també.

L’Agència Efe també va distribuïr-ho tot i que no va venir. Ho va distribuír el divendres anterior (és a dir, la convocatoria).


Mitjans digitals




La Malla.net
Com a font utilitzen europa press perque no van venir.

09 febrero, 2007

Ressó de l'acció de protesta

Tal com us anunciàvem, el passat diumenge 28 de gener de 2007 la nostra associació va realitzar una acció de protesta contra RENFE a l’estació de Sants.

Aquesta va consistir en desplegar una pancarta dins i fora de l’estació on es podía llegir el lema:

“les màquines de RENFE están fora de Servei per a les persones cegues”
“No n’hi ha prou amb el Braille, calen més adaptacions”.


A la vegada, es van enganxar franges taronges a lesmàquines expenedores de bitllets a les quals també es podia llegir el mateix lema, a més de la pregunta “fins quan ens enganyaran?”.

Les tires es van colocar a la part superior frontal de les màquines sense impedir-ne l’utilització per part dels viatgers.

A més, per tal d’informar a tothom qui passava per l’estació, s’entregaven octavetes explicatives en les quals, a la part frontal, s’hi veia una representació gràfica d’una equació on una mà que llegia Braille sumada a un altaveu eren igual a un bitllet de RENFE i, a la part de darrera, s’explicava, de manera clara però detallada, quina és la problemàtica.

Així, quedava reflectit molt visualment per a tothom (viatgers, treballadors de RENFE i mitjans de comunicació) que les persones cegues no podem comprar bitllets autònomament i que les màquines están falsament adaptades, ja que tenen Braille però no es pot fer servir la pantalla táctil per manca d’algun altre suport que ens guiï.

A la protesta hi van assistir unes 50 persones, tant de l’associació com de fora, que donaven suport a les nostres reivindicacions.

Aquest es un dels fets que, des de l’ACIC, volem agraïr i recalcar més, ja que sense la participació de tots els qui van venir no hagués estat tant exitosa l’acció.

També volem destacar la gran cobertura de mitjans de comunicació que va tenir, tant per part dels que van asistir-hi com d’altres que van fer-ne difussió a partir de la informació de les agències i de trucades als nostres portambeus.