15 junio, 2011

Programació audiodescripció d'aquesta setmana

 

TV3, divendres 17 de juny, a les 22.10

 

 

EN EL PUNT DE MIRA (Vantage point)

 

El president dels Estats Units viatja a Salamanca per fer una conferència. Durant l'acte, algú intenta atemptar contra la seva vida. En aquell moment, hi ha vuit persones. Vuit punts de vista, cadascun amb un relat diferent dels fets. Què ha passat, realment?

 

Idioma versió original: anglès

Producció: Columbia Pictures, 2008 (Estats Units)

Direcció: Pete Travis

Durada: 85 minuts

Guió: Barry Levy

Fotografia: Amir M. Mokri

Música: Atli Örvarsson

Intèrprets: Dennis Quaid, Matthew Fox, William Hurt, Forest Whitaker, Sigourney Weaver, Eduardo Noriega

 

 

TV3, diumenge 19 de juny, 16.20

 

K-19 (K-19: The widowmaker)

 

Idioma versió original: anglès i rus

Producció: First Light Productions, IMF, Intermedia Films, National Geographic Society, New Regency Pictures i Palomar Pictures, 2002 (Estats Units, Alemanya, Gran Bretanya i Canadà)

Direcció: Kathryn Bigelow

Durada: 131 minuts

Guió: Christopher Kyle, basat en un argument de Louis Nowra

Fotografia: Jeff Cronenweth (color)

Música: Klaus Badelt

Intèrprets: Harrison Ford (Alexei Vostikov), Liam Neeson (Mikhail Polenin), Joss Ackland (Marshal Zelentsov), Peter Sarsgaard (Vadim Radtchinko), Christian Camargo (Pavel), Ravil Isyanov (Suslov)

 

El capità de submarí Mikhail Polenin és apreciat i respectat pels seus homes i és el que té més experiència de l'exèrcit soviètic. Però tot i així és rellevat del seu càrrec, comandar el submarí K-19, que està a punt de fer el viatge inaugural.