28 julio, 2009

PEL·LÍCULES AUDIODESCRITES A TV3 (setmana del 27 de juliol al 2 d'agost)

Divendres
21.45 h: "La finestra secreta"
00.55 h: "El caçador de somnis" (Dreamcatcher)
 
Tot seguit, les sinopsis:
 
LA FINESTRA SECRETA (Secret window)
 
Idioma versió original: anglès
Producció: Grand Slam Productions, Columbia Pictures Corporation i Pariah Entertainment
Group, 2004 (Estats Units)
Direcció i guió: David Koepp, basat en la novel·la d'Stephen King
Durada: 94 minuts
Fotografia: Fred Murphy (color)
Música: Philip Glass i Geoff Zanelli
Intèrprets: Johnny Depp (Mort Rainey), John Turturro (John Shooter), Maria Bello (Amy
Rainey), Timothy Hutton (Ted Milner), Charles S. Dutton (Ken Karsch), Len Cariou (xèrif e)
 
L'escriptor d'èxit Mort Rainey marxa uns dies fora de la ciutat perquè està passant per una
mala època: està en procés de divorciar-se de la seva dona Amy i té una crisi de manca de creativitat. En lloc de fer un esforç i mirar d'escriure, es passa hores estirat al sofà, fins que un dia un desconegut es presenta davant la cabana on s'està i li retreu que un dels seus llibres és un plagi d'una idea seva. A partir d'aquí, la vida de Mort encara es complica més.
 
EL CAÇADOR DE SOMNIS (Dreamcatcher)
 
Idioma versió original: anglès
Producció: Castle Rock Entertainment, Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment i Kasdan
Pictures, 2003 (Estats Units i Canadà)
Direcció: Lawrence Kasdan
Durada: 130 minuts
Guió: Lawrence Kasdan i William Goldman, basat en la novel·la "Dreamcatcher" d'Stephen King
Fotografia: John Seale (color)
Música: James Newton Howard
Intèrprets: Morgan Freeman (Abraham Curtis), Thomas Jane (Henry), Jason Lee (Beaver), Damian
Lewis (Jonesy), Timothy Olyphant (Pete), Tom Sizemore (Owen Underhill)
 
Jonesy, Henry, Pete i Beaver eren quatre nens que vivien a Derry, una petita localitat de
l'estat de Maine. Un dia van salvar un altre nen anomenat Duddits de la crueltat d'uns nois que l'estaven maltractant. Duddits va passar a formar part del cercle d'amics i els va transmetre uns estranys poders. Han passat vint anys i els quatre amics es reuneixen als boscos de Maine, com cada any, per anar a caçar plegats. Al bosc troben un militar que té unes marques a la cara. Aviat s'adonaran que l'home està infectat amb un virus que sembla provenir d'un altre planeta.

21 julio, 2009

PEL·LÍCULES AUDIODESCRITES A TV3 (Setmana del 20 al 26 de juliol)

Divendres
A les 23.10: "Fallen"

Dissabte
A les 16.20: "Les dones perfectes"

Tot seguit, les sinopsis:

FALLEN (Fallen)

Idioma versió original: anglès
Producció: Atlas Entertainment i Turner Pictures, 1998 (Estats Units)
Direcció: Gregory Hoblit
Durada: 118 minuts
Guió: Nicholas Kazan
Fotografia: Newton Thomas Sigel (color)
Música: Dun Tan, Mick Jagger i Keith Richards
Intèrprets: Denzel Washington (John Hobbes), John Goodman (Jonesy), Donald
Sutherland (Stanton), Embeth Davidtz (Greta Milano), James Gandolfini
(Lou), Elias Koteas (Edgar Reese)

L'inspector de policia John Hobbes assisteix a l'execució de l'assassí en
sèrie Edgard Reese amb el sentiment de posar punt final a un malson. Però
Reese mor fent el fatxenda i cantant una tonada que, dies després, molta
gent repeteix pel carrer quan veu passar Hobbes. A més es repeteixen els
assassinats en sèrie fets amb els mateixos mètodes que practicava Reese.
Hobbes descobreix que l'esperit maleït d'Azazel, un àngel caigut, anima els
instints dels assassins que es va trobant.

LES DONES PERFECTES (The Stepford wives)

Idioma versió original: anglès
Producció: Paramount Pictures, DreamWorks SKG, Scott Rudin Productions i De
Line Pictures, 2004 (Estats Units)
Direcció: Frank Oz
Durada: 92 minuts
Guió: Paul Rudnik, basat en el llibre d'Ira Levin
Fotografia: Rob Hahn (color)
Música: David Arnold
Intèrprets: Nicole Kidman (Joanna Eberhart), Matthew Broderick (Walter),
Bette Midler (Bobbie Markowitz), Glenn Close (Claire), Christopher Walken
(Mike), Roger Bart (Roger)

Joanna Eberhart és un alta executiva de televisió que veu com el seu món
s'enfonsa quan perd la feina. Joanna i la seva família miren de canviar de
vida i es traslladen a Stepford, una petita població on tot sembla
meravellós. Joanna comença a pensar que tanta perfecció no és normal i es
dedica a investigar fins que descobreix que les dones d'Stepford porten un
xip que les fa ser totalment complaents amb els seus marits.

15 julio, 2009

PEL·LÍCULA AUDIODESCRITA A TV3 (Setmana del 13 al 19 de juliol)

Divendres
La Gran Pel·lícula: "BORAT: APRENENTATGES CULTURALS A AMÈRICA PER FER
CONTRIBUCIÓ A LA GLORIOSA NACIÓ DEL KAZAKHSTAN".

Tot seguit, la sinopsi:

BORAT: APRENENTATGES CULTURALS A AMÈRICA PER FER CONTRIBUCIÓ A LA GLORIOSA
NACIÓ DEL KAZAKHSTAN / (Borat: Cultural learnings of America for make
benefit glorious nation of Kazakhstan)

Idioma versió original: anglès, romanès, hebreu, polonès i armeni
Producció: Four by Two, Everyman Pictures i One America, 2006 (Estats Units)
Direcció: Larry Charles
Durada: 84 minuts
Guió: Sacha Baron Cohen, Anthony Hines, Peter Baynham i Dan Mazer
Fotografia: Luke Geissbuhler i Anthony Hardwick (color)
Música: Erran Baron Cohen
Intèrprets: Sacha Baron Cohen (Borat), Ken Davitian (Azamat Bagatov), Pamela
Anderson, Luenell, Bob Barr, Alan Keyes

Borat viatja des del seu país natal, el Kazakhstan, als Estats Units per fer
un documental. Durant el seu viatge, Borat coneix molta gent que reacciona
de diverses maneres davant del seu capteniment del tot estrafolari i de la
seva sinceritat a l'hora d'exposar quines opinions té sobre la cultura i la
societat nord-americanes.

08 julio, 2009

GREC 2009

Els dies 24 de julio i 1 d'agost es realitzaran les sessions accessibles
dels
espectacles Edipo, una trilogia , amb la direcció de Gerorges Lavaudant i
Don Carlos amb la direcció de Friedrich Von Shiller.

És molt important que a l'hora de comprar les localitats dels espectacles,
es tingui en compte que no s'han de demanar les localitats que estan dins
de l'àrea d'influència de l'anell magnètic, que són els seients senars de
la part central, ja que pot haver-hi interferències amb els aparells
d'audiodescripció.

Les entrades es poden adquirir al telentrades.

PEL.LÍCULES AUDIODESCRITES A TV3 (Setmana del 6 al 12 de juliol)

Divendres:
La Gran Pel•lícula: "Bandides"

Dissabte
A les 16.20: "Taxi"
A les 21.45: "Serrallonga".

Tot seguit, les sinopsis:

BANDIDES (Bandidas)

Idioma versió original: anglès i castellà
Producció: Europa Corporation, TF1 Films, A.J.O.Z. Films, Ultra Films, Canal
+ i TPS Star, 2006 (França i Mèxic)
Direcció: Espen Sandberg i Joachim Roenning
Durada: 93 minuts
Guió: Luc Besson i Robert Mark Kamen
Fotografia: Thierry Arbogast (color)
Música: Eric Serra
Intèrprets: Penélope Cruz (María Álvarez), Salma Hayek (Sara Sandoval),
Steve Zahn (Quentin), Dwight Yoakam (Tyler Jackson), Denis Arndt (Ashe),
Audra Blaser (Clarissa Ashe)

Sara Sandoval és una bella aristòcrata mexicana educada a Europa que gaudeix
dels privilegis d'una existència fàcil i sense privacions de cap tipus. A
l'altra banda de l'escala social es troba María Álvarez, una dona també molt
bonica, filla d'un humil pagès. En circumstàncies normals, probablement les
vides d'ambdues dones no s'haguessin creuat mai, però una banda de pistolers
roben les terres de les dues famílies i maten els éssers estimats de les
noies. Sara i María s'uniran per aconseguir la venjança.


TAXI (Taxi)

Idioma versió original: anglès
Producció: Twentieth Century Fox Film Corporation, Europa Corporation i
Robert Simonds Productions, 2004 (Estats Units i França)
Direcció: Tim Story
Durada: 94 minuts
Guió: Robert Bengarant, Thomas Lennon i Jim Koaf, basat en un argument de
Luc Besson
Fotografia: Vance Burberry (color)
Música: Christophe Beck i Tim Boland
Intèrprets: Queen Latifah (Belle Williams), Jimmy Fallon (Andy Washburn),
Henry Simmons (Jesse), Jennifer Esposito (tinent Marta Robbins), Gisele
Bündchen (Vanessa), Ana Cristina de Oliveira (pèl-roja)

Belle Williams és una taxista de Nova York que té fama de ser la més ràpida
conduint. La seva fita és guanyar una carrera de cotxes. Per altra banda, el
policia Andy Washburn no té gens de traça al volant i necessita atrapar unes
lladres de bancs encapçalades per Vanessa, una bellesa brasilera. Andy
demana ajut a Belle perquè persegueixi Vanessa i la seva banda amb el seu
taxi.

SERRALLONGA

Producció: Televisió de Catalunya i Oberon cinematogràfica
Director: Esteve Rovira
Guió i coargument: Teresa De Pelegrí i Dominic Harari
Coargument: Jordi Galceran i Lluís Arcarazo
Adaptació: Manel Bonany
Director de fotografia: Daniel Aranyó
Música: Joan Valent
Intèprets: Isak Férriz (Serrallonga), David Selvas (Antic), Olalla Escribano
(Margarida), Bea Segura (Flor), Núria Gago (Joana Massissa), Cristina Plazas
(Vídua Susqueda), Manel Barceló (Vescomte de Joch), Francesc Lucchetti
(Alcalde) Ramon Pujol (Segimon), Joan Muntal (Pere), Mark Ullod (Guerxo),
Ramon Godino (Negre), Kai Puig (Fradrí de Sau), Marcel Borràs (Vermell),
Roger Príncep (Antoni nen), Carles Garcia (Antoni adolescent) i Jordi
Planas (Dalmau i la col•laboració especial de Sergi Mateu (Espinzella),
Mercedes Sampietro (Agnès) i Pep Anton Muñoz (Virrei)

Serrallonga és la història d'un bandoler que esdevé llegenda, en una època
dura on la lluita per sobreviure era la principal preocupació d'un poble
esclavitzat per la fam i en què el bandolerisme era una de les poques
sortides de la misèria.
Joan Sala, àlies Serrallonga, per damunt de tot és un rebel. Robatoris i
assalts fan que sigui admirat pel poble i la seva llegenda creixi
imparablement fins el final del seus dies.

01 julio, 2009

PEL.LÍCULA AUDIODESCRITA A TV3 (setmana del 29 de juny al 5 de juliol)

Divendres
La Gran Pel•lícula: "La màquina del temps".

Tot seguit, la sinopsi:

LA MÀQUINA DEL TEMPS (The time machine)

Idioma versió original: anglès
Producció: Arnold Leibovit per a DreamWorks, Parkes-MacDonald i Warner Bros,
2001 (Estats Units)
Direcció: Simon Wells
Durada: 91 minuts
Guió: John Logan, basat en la novel•la d'H.G. Wells
Fotografia: Donald McAlpine (color)
Música: Klaus Badelt
Intèrprets: Guy Pearce (Alexander Hartdegen), Jeremy Irons (Uber-Morlock),
Samantha Mumba (Mara), Mark Addy (David Filby), Orlando Jones (Vox), Sienna
Guillory (Emma)

Aquesta versió de l'obra clàssica d'H.G. Wells presenta un científic
entossudit a demostrar que es pot viatjar a través del temps. Inventa una
màquina per fer-ho però una tragèdia personal el fa obsessionar-se per
canviar el passat. En un dels experiments, el científic es veu propulsat
800.00 anys cap al futur i descobreix una humanitat dividida en dues parts:
els caçadors i les preses.